{mosimage}Ο Israel Horovitz παρακολούθησε στην Αθήνα την παράσταση του έργου του «ΓΡΑΜΜΗ»Από αριστερά: Δημήτρης Καντιώτης, Alejandro Perez, Νικόλας Μαραγκόπουλος, Israel Horovitz, Στέλιος Ξανθουδάκης, Νίκος Αναστασόπουλος, Γεωργία Γεωργαντοπούλου και Νίκος Παντελίδης.

Ο πολυβραβευμένος αμερικανός θεατρικός συγγραφέας και σεναριογράφος Israel Horovitz παρακολούθησε την Τρίτη, 6 Μαρτίου την παράσταση του έργου του «Γραμμή», μετά από πρόσκληση της ομάδας «Μικρή Σκηνή» του Συγχρόνου Θεάτρου Αθηνών και του σκηνοθέτη Δημήτρη Καντιώτη, που παρουσιάζουν το έργο στο Θέατρο «Φούρνος» (Μαυρομιχάλη 168, Εξάρχεια. Τηλ.: 210.6460748), από την ομάδα «Μικρή Σκηνή. 
Ο κ. Χόροβιτς πήγε στην παράσταση με τη σύζυγό του και τον κ. Γιώργο Οικονόμου, σκηνοθέτη του ίδιου έργου, που ανεβάζει αυτή την εποχή το ΔΗΠΕΘΕ Ρόδου. Μετά την παράσταση, ο συγγραφέας του βραβευμένου αυτού έργου συνεχάρη τον σκηνοθέτη Δημήτρη Καντιώτη και τους ηθοποιούς και δήλωσε εντυπωσιασμένος από την πρωτότυπη σκηνοθεσία και τη χορογραφία.

Η «Γραμμή» είναι ένα έργο που πραγματεύεται την ανταγωνιστικότητα και τον διαρκή αγώνα και την αγωνία των ανθρώπων για την πρωτιά με κάθε τίμημα. Πέντε πρόσωπα στέκονται σε μια ουρά και ξεχνούν τι περιμένουν. Όλη τους η προσοχή στρέφεται στο ποιος και με ποιον τρόπο θα βρεθεί πρώτος στη Γραμμή.

Σκηνοθεσία Δημήτρης Καντιώτης
Μετάφραση Iώ Μαρμαρινού   
Χορογραφία Κυριάκος Κοσμίδης
Βοηθός Χορογράφος Ολίβια Θανάσουλα
Μουσική Ορέστης Καραμανλής
Φωτισμοί Χριστίνα Θανάσουλα

Παίζουν οι:       
Γεωργία Γεωργαντοπούλου (Μόλυ)
Νικόλας Μαραγκόπουλος (Στήβεν)
Στέλιος Ξανθουδάκης (Άρναλ)
Νίκος Αναστασόπουλος (Φλέμινγκ)
Νίκος Παντελίδης (Ντόλαν)           
Alejandro Perez (Τζόκερ)

ΤΑΚΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ : Δευτέρα και Τρίτη 21: 30  μέχρι 27 Μαρτίου 2007.
Τιμή εισιτηρίου:  17 €, φοιτητικό: 12 €

Ο Ίσραελ Χόροβιτς γεννήθηκε το 1939 στη Μασαχουσέτη των ΗΠΑ. Πάνω από 50 θεατρικά του έργα έχουν ανέβει στα αγγλικά και σε άλλες 30 γλώσσες. Από τα πιο γνωστά του έργα είναι η «Γραμμή», η οποία παίζεται εδώ και 40 χρόνια στα off Broadway θέατρα της Νέας Υόρκης με μεγάλη επιτυχία, «Ο Ινδός γυρεύει το Μπρόνξ», με το οποίο έκανε την πρώτη του εμφάνιση ο Αλ Πατσίνο, «Οι αρουραίοι», «Οι ακροβάτες», τα οποία έχουν μεταφραστεί στα ελληνικά από την Ιώ Μαρμαρινού, και πολλά άλλα.

Το 1979 ίδρυσε το θίασο  Gloucester Stage Company, της οποίας υπήρξε καλλιτεχνικός διευθυντής ως τον περασμένο Δεκέμβριο, οπότε ανακοίνωσε ότι αποσύρεται. Ο θίασος του αφιέρωσε σειρά παραστάσεων, προκειμένου να τον τιμήσει για την προσφορά του αυτά τα 27 χρόνια.

Ο Ίσραελ Χόροβιτς είναι ο πιο πολυπαιγμένος αμερικανός θεατρικός συγγραφέας στη Γαλλία, όπου έχουν ανέβει πάνω από 30 έργα του. Η «Γραμμή» παιζόταν στη Γαλλία επί 11 συνεχή χρόνια, ενώ εξακολουθεί να παίζεται για 32η χρονιά στο Θέατρο της 13ης Οδού στη Νέα Υόρκη. Ο συγγραφέας έχει κερδίσει γι’ αυτό το έργο το Βραβείο Boston Public Library's Literary Lights  και το Prix du Plaisir du Theatre.

Επίσης, ο Χόροβιτς έχει κερδίσει δυο φορές το Βραβείο ΟΒΙΕ, Το Βραβείο Δραματικής Τέχνης της Νέας Υόρκης, Βραβείο Λογοτεχνίας της Αμερικανικής Ακαδημίας Γραμμάτων και Τεχνών, το βραβείο Κρίστοφερ και πολλά κινηματογραφικά βραβεία για τα σενάριά του, όπως το Βραβείο της Κριτικής Επιτροπής του Φεστιβάλ Καννών για το «Φράουλες και Αίμα».