{mosimage}Βερολίνο, δεκαετία του ’20:Η φιλήσυχη οικογένεια Σάμσα παίρνει το πρωινό της όπως κάθε μέρα.Ο μεγάλος γιος, ο Γκρέγκορ, πρέπει να σηκωθεί για να πάει στη δουλειά του.Όταν όμως ο Γκρέγκορ ξυπνάει εκείνο το πρωινό,βρίσκεται στο κρεβάτι του μεταμορφωμένος σε ένατεράστιο ...Η συνέχεια του έργου εξελίσσεται σε ένα επικίνδυνο παιχνίδι πολλαπλών μεταμορφώσεων.
Η αριστουργηματική νουβέλα του Φραντς  Κάφκα  «Η  Μεταμορφωση» από το Θέατρο Τέχνης «Ακτίς Αελίου»

(Α’ ΒΡΑΒΕΙΟ Καλλιτεχνικού Οργανισμού Περιφέρειας το 2006από την Ένωση Κριτικών Θεάτρου και Μουσικής),

18 Μαΐου  έως  3 Ιουνίου 2007

Θέατρο  Σημείο
(Χαρ. Τρικούπη 10, όπισθεν Παντείου, τηλ: 210-9229.579).
Παραστάσεις καθημερινά στις 21:15 (εκτός Τρίτης).


Η «Ακτίς Αελίου» έρχεται από τη Θεσσαλονίκη στην Αθήνα για να παρουσιάσει τη «Μεταμόρφωση» του Κάφκα, σε σκηνοθεσία Νίκου Σακαλίδη την παράσταση που το 2002 ενθουσίασε το κοινό της συμπρωτεύουσας.
 
μετάφραση-διασκευή   Πέπη Οικονομοπούλου – Βίκη Δέμου

σκηνοθεσία - δραματουργική επεξεργασία   Νίκος Σακαλίδης

σκηνικά – κοστούμια   Ευαγγελία Κιρκινέ

μουσική   Δημήτρης Δημητρακόπουλος

φωτισμοί   Μάκης Μαριάδης

Παίζουν οι ηθοποιοί:

Γκρέγκορ Σάμσα:  Θωμάς Βελισσάρης

Κυρία Σάμσα:  Θεανώ Αμοιρίδου

Κύριος Σάμσα:  Γιώργος Κολοβός

Γκρέτε Σάμσα:  Ιωάννα Κατσαρού

Προϊστάμενος - ΈνοικοςΑ’:  Νίκος Ορτετζάτος

Άννα - Ένοικος Β’ - Παραδουλεύτρα:  Ελεωνόρα Αϊβαζίδου

Γερμανία του μεσοπολέμου,ατμόσφαιρα βερολινέζικου καμπαρέ και γερμανικού εξπρεσιονισμού,
με πολλά στοιχεία ιλαρότητας, παρωδίας, παντομίμας και τσίρκο.

 « …Κυρίες και κύριοι, υποδεχτείτε τη Μεταμόρφωση του Κάφκα, τη ‘ρολς ρόις’ του θεατρικού χειμώνα…»

εφ. ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ, Σάββας Πατσαλίδης, καθηγ. του ΑΠΘ

«…Ο Νίκος Σακαλίδης  συνέθεσε ένα μικρό θεατρικό ‘διαμάντι’ …εξαίρετες ερμηνείες, άρτια τεχνική…»

εφ. ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ, Μαρία Παπαδοπούλου